Artigo 6º. O curso oferecido no CFBEUS tem a duração de 10 (dez) meses
Artigo 7°. Programa Brasil/França/Brasil - dez meses de curso, distribuídos da seguinte forma:
7.1. Primeiro e 2° meses cursados na Santa Casa de São Paulo, S.P.,  Brasil. Neste módulo os alunos participam ativamente em seminários clínico/cirúrgicos (anatomia voltada para a ecoendoscopia, patologias de interesse do método, classificações e estadiamento de neoplasias). Com relação aos exames os alunos serão observadores e auxiliarão  exames diagnósticos e terapêuticos;
7.2. Terceiro, 4° e 5° meses cursados no Institut Paoli-Calmettes, Marselha, França.
Neste módulo os alunos irão acompanhar exames com o Dr. Marc Giovannini e equipe de segunda a sexta-feira em período integral. Além dos exames de ecoendoscopia o aluno também terá a oportunidade de treinamento com o Simbionix (simulador com programa em ecoendoscopia). Alem da ecoendoscopia, os alunos  assistirem a diversos procedimentos terapêuticos avançados como a endomicroscopia (sistema endoscópico que fornece imagens microscópicas in vivo);
7.3. Sexto, 7º, 8º,  9 e 10 º meses cursados na Santa Casa de São Paulo, S.P., Brasil. Neste módulo os alunos apresentarão artigos de ecoendoscopia, participarão das aulas e  dos seminários e realizarão exames diagnósticos e punções ecoguiadas, sempre com acompanhamento de instrutor do CFBEUS; 
Parágrafo 1°: segundo a lei Francesa, médicos sem credenciamento legal para o exercício da medicina não podem praticá-la, desta forma o estágio na França, para os médicos que não possuem o registro para o exercício da Medicina na França é observacional;
Parágrafo 2°: segundo a lei Brasileira, médicos sem credenciamento legal para o exercício da medicina não podem praticá-la, desta forma, para os médicos que não possuem o registro no conselho Regional de Medicina no Brasil, o estágio no Brasil é observacional;
Parágrafo 3 °: os tubos setoriais, radiais e miniprobes são propriedades do Prof. Dr. Lucio e da Fujinon. Enquanto as agulhas serão fornecidas pela E.Tamussino/Cook Medical.
Parágrafo 4°: pensando nas famílias e no trabalho dos médicos, a grade horária  obrigatória do curso realizado no Brasil (Serviço de Endoscopia da Santa Casa de São Paulo), foi condensado de terça-feira a quinta-feira. Para aqueles alunos que puderem se estender em São Paulo, haverá ainda mais períodos optativos observacionais em outras instituições; 
Parágrafo 5°: É de responsabilidade dos alunos do CFBEUS a realização das consultas ambulatoriais e das interconsultas nas enfermarias, se necessário.
Parágrafo 6°: As consultas e exames deverão sempre ser agendados com a secretaria do serviço.
Parágrafo 7°: Os exames serão agendados de uma semana para a outra e o agendamento seguirá uma lista de espera, prioridades médicas e científicas.